
Wo ist der Puck? Szene aus dem kleinen Finale Dresden - Erfurt;
von links Wolfgang Kühne (D), Frank Wiorek (Referee), Rene Kraske (D),
Ralf Cämmerer (E), Dieter Frenzel (D), Gerald Neubauer (E) |

Veflixt, das schwarze Ding will einfach nicht ins Dresdner Tor!
Altlöwen-Torwart Viktor Lukes und Wolfgang Kühne haben geklärt,
Werner Belitz (Erfurt) dreht ab. |

Vor dem Bully. Von Links: Herbert Mohr, Dieter Frenzel
(verdeckt), Karl-Heinz Domschke, Stefan Berger, Bernd Möbius (alle
Dresden), Reinhard Karger (Erfurt). |

Herbert Mohr (Dresden, links) und der beste Erfurter Torschütze, Gerald
Neubauer. |

Erfurter Bank: Dieter Jander, Gerald Neubauer, Karl-Heinz Mortag,
Ralf Cämmerer, Dieter Fleischer (von rechts) |

Dresdner Bank: Torsten Jäckel, Richard Richter, Herbert Mohr
(von rechts). |

Alte Oberhofer Puckgewächse und einstige Turbine-Kollegen:
Rainer Mund (jetzt Dresden), Dieter Fleischer (Erfurt). |

Leider nicht verwandelt: Dieter Jander (Erfurt) beim Penalty |

Gelernt ist gelernt: Dietmar Peters (Berlin), einst ein
Verteidiger von absoluter Weltklasse. |

Crimmitschauer Bank von rechts: Rick Nelson, Dieter Stefanski,
David Novakowski, Thomas Riedel und Gottfried Seifert. |

Berliner Bank: Helmut Senftleben betreute die Olyboys im Finale,
tags zuvor hatte der 70jährige noch selbst auf dem Eis gestanden. |

Noch immer mit einen guten Torriecher: Rainer Patschinski
(Berlin) |

Freude über ein Berliner Tor: Schütze Harald Kuhnke (rechts)
und Bernd Beuthner. |

Wie schon vor 20 oder 30 Jahren oftmals bei der Bestenermittlung
stritten sie in Erfurt um die Plätze eins und zwei: Crimmitschau und
Berlin (hier Spieler beider Mannschaften bei der Siegerehrung). |

Erstmals eine Medaille beim Traditionsturnier Ost-Eishockey gab
es für die Dresdner Alt-Löwen (hier bei der Siegerehrung). |

Herbert Mohr (Dresden) erhält von Werner Noack (Präsdient des
Thüringer Landesverbandes Eissport) Glückwünsche für den dritten Platz. |

Trotz des letzten Platzes mit viel Spaß dabei: Reinhard Lissel
(Halle) |

Glückwunsch für Platz zwei: Rolf Bielas (Crimmitschau). |

Was, schon wieder gewonnen? Der Berliner Rainer Patschinski kanns
kaum glauben. |

Gewählt zum Besten Torhüter des Turniers: Ludek Výborný
(Erfurt) |

Gewählt zum Besten Verteidiger des Turniers: Dieter Frenzel
(Dresden). |

Gewählt zum Besten Stürmer des Turniers: Harald Kuhnke
(Berlin). |

Erholten sich beim Spieler-Abend vom gewohnten Hafenbräu: Den
Rostocker Oldstars hat das Wernesgrüner Pilsner ausgezeichnet gemundet. |

Auch die auf dem Eis etwas glücklosen Halleschen Spieler (hier Hartmut
Jahn und Steffen Radins) ließen sich
das Bier schmecken ... |

... und überließen das In-den-Schläger-Beißen ihrem teuflischen Maskottchen am
Revers. |

Wie war damals noch gleich? Dietmar Peters und Otto Senftleben
frischen Erinnerungen auf. |

Erfurter Expertenrunde: Werner Belitz, Sohn Thomas, Dieter
Hähnert |